| Benelux |
|
Parlament Europejski - instytucja Unii Europejskiej będąca odpowiednikiem jednoizbowego parlamentu, której członkowie są wybierani przez obywateli państw należących do UE na 5-letnią kadencję. Oficjalną siedzibą Parlamentu jest Strasburg, ale w Brukseli odbywa się większość obrad parlamentu i mieszczą się biura poselskie a także, komisje parlamentarne i władze klubów. W Luksemburgu znajduje się sekretariat generalny, biblioteka i część zaplecza technicznego.
Jest to jedna z najważniejszych instytucji UE, organ przedstawicielski powstały w 1958 w wyniku połączenia przedstawicielstw parlamentarnych EWWiS, Euratomu i EWG – w ten sposób powstało Europejskie Zgromadzenie Parlamentarne, które obecną nazwę przyjęło 30 marca 1962.
Wspólnota przebyła długą drogę od końca lat 50., kiedy to w instytucjach Wspólnoty Europejskiej mówiono zaledwie czterema językami! Obecnie w Parlamencie Europejskim używa się 23 języków urzędowych, co samo w sobie jest już prawdziwym językowym wyzwaniem.
Przy 23 językach urzędowych możliwych jest ponad 506 kombinacji językowych, ponieważ każdy język może zostać przetłumaczony na 22 inne języki. Aby sprostać temu wyzwaniu Parlament Europejski dysponuje wydajnymi służbami tłumaczeń ustnych, pisemnych i weryfikacji tekstów prawnych. W odniesieniu do tych służb wprowadzono też ścisłe zasady, aby zagwarantować ich wydajną pracę oraz utrzymać rozsądny poziom wydatków budżetowych.
Pokaż Benelux na większej mapie
Uwaga dla grup na zamówienie: termin na zwiedzanie Parlamentu Europejskiego w Strasburgu i Brukseli należy rezerwować min. z 3 miesięcznym wyprzedzeniem. Cena skalkulowana dla 45 osobowej grupy.
Zobacz:
Masz pytanie ? - mateusz.rak@bispol.com |
||||||||||||||

